描述了从含氮杂质高的含氧烃原料(例如动物脂肪)制备烃的方法。 该方法涉及在布置在抛光床下游的第一加氢处理床中对含氧原料进行加氢处理。 在第一加氢处理床之后,除去气相并且将加氢处理的液体相与新鲜氢气一起进料至布置在第一加氢处理床上游的精制床,这进一步减少精制烃产物中包含的任何氮杂质。 特定的工艺设置有效地去除了所得碳氢化合物产品中的氮杂质,导致异构化后浊点得到改善,同时特定的设置有效地利用新鲜氢气进行抛光,提供富含溶解氢的抛光碳氢化合物产品,其中部分 这种产品的 10% 可用作下游加氢处理床中的烃稀释剂,和/或在精制床和加氢处理床之间取出并在异构化反应器中异构化。