在申请专利之前,大家都会进行专利检索,很多企业或发明家都会把目光聚焦到国内的专利上,以为查询国内专利就万事大吉了,实际上查询国外专利也是有很大作用的,不仅可以帮助我们完善专利文献,还可以规避侵权造成的风险,能够大幅提升专利的通过率。那么如何搜索国外专利?
专利" alt="如何高效搜索国外专利" width="400" height="285"/>
1.选择国外网站。我们可以通过外国的专利检索网站来进行检索,因为是外文网站,所以关于国外的专利记载的还是比较齐全的,如何搜索国外专利?我们可以在上面直接输入专利号或者是关键字,之后就能够进行之后的专利查询工作了。但是有一点要注意的是,国外的专利检测网站上面的语言是外文,这个时候要求检测者要有非常高的外文水平,否则的话,把这个专利文献下载下来再翻译成中文的话是非常麻烦的。
2.选择国内网站。如何搜索国外专利?对于中文母语的人来说,我们查询外国专利还是最好选用国内支持外文翻译的网站,毕竟国内的专利检索网站研发者对国人的专利需求还是比较了解的,能够为我们提供最大限度的帮助,所以说国内的专利检测网站也更适合我们自己来用。
如何搜索国外专利?目前我们国家提供专利翻译功能的专利检索平台还是比较少的,智慧芽算是比较成熟的平台了,智慧芽自从创立以来,一直致力于为客户提供更优质、更便捷、更高效的专利检索服务,不断创新管理模式和专利检索方法,推出了许多更方便我们使用的新功能。其中比较突出的就是专利翻译功能,智慧牙的专利翻译功能包含116个国家/地区的中英文专刊摘要及27个国家/地区的专利全文中英文翻译,而且非常优秀的一点就是智慧芽的专利原文和翻译的结果是可以同时对照的,这样我们可以一边看专利文献,一边看翻译的内容,效率是非常快的,通过智慧芽能够最大限度的帮助我们跨越语言障碍,加快专利申请的进程。
如何搜索国外专利,只要找准靠谱的专利检索平台就可以了,智慧芽专利检索平台为我们提供了专利翻译功能,能够解决我们语言不通的烦恼,非常适合有国外专利搜寻需求的人来使用。